In "The Banquet" è un'imperatrice spietata, incalzata dalla passione, ma nella vita reale la diva cinese Zhang Ziyi è un'altra persona. "Sono molto normale -dice- quasi piatta". Definita dallo stesso Muller, e con ragione, una delle dive di questa 63ma Mostra del Cinema di Venezia, la ragazza è stata la sensuale e morbosa protagonista di "2046" di Wong Kar Wai e poi una delle protagoniste de "La foresta dei pugnali volanti".