Una condanna categorica, senza appello. Quell'uomo in divisa militare di gala a cui migliaia di persone hanno reso l'estremo omaggio nella Camera ardente della Scuola militare di Santiago del Cile è "un classico dittatore di destra" sudamericano, e come tale va trattato. A nulla sono valsi gli appelli e le richieste di personalità della destra politica e delle associazioni degli ex militari: il governo, e la stessa presidente Michelle Bachelet, sono rimasti inflessibili nel loro proposito di non autorizzare i funerali di Stato, e neppure di decretare il lutto nazionale, per Augusto Pinochet Ugarte del resto uno dei dittatori più sanguinari della storia.