"Il capitano Jack Aubrey? Un eroe d'altri tempi come non ne esistono più. L'ultimo è stato Paolo Borsellino". A Roma per presentare "Master and Commander - Sfida ai confini del mare" il kolossal di Peter Weir ambientato durante le guerre napoleoniche, Russell Crowe ha paragonato il suo personaggio al giudice italiano vittima di un attentato di mafia nel luglio del '92. "Borsellino era un vero eroe - ha detto Crowe - che non ha esitato a mettere da parte i suoi interessi e le sue paure, in nome della comunità e della Patria". Nel film Master and Commander, in uscita il 19 dicembre, Jack Aubrey è un alto ufficiale della Marina Britannica, incaricato di catturare una nave pirata francese, che minaccia la zona di pesca inglese.