Anteprima nelle sale italiane martedì 13 maggio a Poggibonsi  (SI) per "Redacted" di Brian De Palma, nel quadro del programma del Fenice International Nine Arts Festival. Vincitrice del Leone d'Argento all'ultimo Festival del Cinema di Venezia, la pellicola - proposta alle 21 sullo schermo del teatro Politeama - racconta l’inferno iracheno in cui nel 2006 un gruppo di soldati americani violentarono una quindicenne a Mahmoudiyah, vicino Baghdad, prima di ucciderla insieme al resto della famiglia. “Redacted” non é un documentario ma un’opera di fiction in cui la vicenda é raccontata attraverso un collage di ‘falsi’ documenti audiovisivi: immagini amatoriali di un soldato, telecamere a circuito chiuso delle basi USA, telegiornali, videochat di Skype, video di YouTube e rivendicazione di resistenti iracheni. Lontano dai grandi set hollywoodiani De Palma re-inventa in questo film il suo stile aumentando l’impegno politico e mantenendo invariato il gusto per l’osservazione e la pluralità degli sguardi.