Martedì 10 settembre 2013 presso la Sala Servi della Comunità ebraica di Firenze (via Farini, 6) sarà inaugurata la mostra "Il Giardino dei Semplici", 13 incisioni per un racconto di Danna Donna Shamir. La mostra rimarrà aperta fino al 29 settembre 2013 (Giornata europea della cultura ebraica), con il seguente orario: 10-17.45 (da domenica a giovedì); 10-17 (venerdì). Nel 2005 l’artista era stata a Firenze all’Orto Botanico in una giornata particolare: quando si festeggiavano i 200 anni dell’albero di sughero. Rimase particolarmente colpita dalla bellezza della vecchia sughera e dalla semplicità della festa. Tornata nel suo paese, in Israele, cominciò la stesura del racconto. “Un fine settimana del 2005 – durante un lungo soggiorno a Firenze – trovai nella mia cassetta della posta un invito molto particolare: al Giardino dei Semplici si festeggiavano i 200 anni dell’albero di sughero e io ero tra gli invitati. Lo ammetto: adoro i compleanni!. Arrivata là, non potei fare a meno di notare oltre alla bellezza del giardino anche gli ospiti che si erano presentati: bambini, genitori, nonni; tre generazioni tutte insieme intorno alla vecchia sughera, in una festa semplice, ingenua ma piena di rispetto per gli «antenati» che in quel giardino vivono da moltissimi anni. Nel mio paese, ogni inverno festeggiamo il «capodanno degli alberi» (nella nostra lingua: Tu-Bishvat) che ricorda e celebra i diritti della natura e la reciproca alleanza con l’uomo. È una festa di umiltà che riconosce l’importanza di ogni specie di frutto della terra, e rinnova la nostra promessa di un continuo impegno nei suoi confronti.” Tornando a casa, dopo quella festa meravigliosa, desideravo mettere per iscritto i miei pensieri, le mie emozioni. Ne è nato questo breve racconto che vorrei dedicare ai nostri «amici dalle foglie verdi» che non si stancano mai di regalarci bellezza, frutti, ombra e… segreti condivisi”. (Danna Donna Shamir).

Venerdì 13 settembre 2013, alle ore 17.30, presso la Sala Strozzi di Firenze (via La Pira, 4) è in programma un evento collaterale alla mostra, ovvero la conferenza "I Patriarchi: alla scoperta degli “Alberi della Vita” nel Giardino dei Semplici". Relatori: Danna Shamir (curatrice e artista della mostra Il Giardino dei Semplici, 13 incisioni) e Paolo Luzzi (curatore Orto Botanico di Firenze). La conferenza, partendo da un racconto fantastico ambientato da Danna Shamir sulla “Sughera” dell'Orto Botanico, illustra il concetto di Albero della Vita nella varie culture, da quelle nord-europee a quelle asiatiche e africane fino alla nostra cultura mediterranea. Viene poi illustrato un percorso di 10 alberi all'interno dell'Orto Botanico alla scoperta degli esemplari più grandi e/o vecchi che riassumono in loro le potenzialità simboliche di "Alberi della Vita". Info: www.msn.unifi.it