Si riaccendono i riflettori sulle grandi rappresentazioni di Opera lirica portate sul grande schermo grazie alla collaborazione tra Quelli della Compagnia di Fondazione Sistema Toscana e il Circuito Firenze al Cinema. Le sale interessate al progetto saranno quelle di Firenze, Sesto Fiorentino e Scandicci, in particolare Adriano, Colonna, Fiamma, Fulgor, Marconi, Portico, Principe, Grotta di Sesto Fiorentino e Cabiria di Scandicci. Il primo appuntamento è martedì 4 febbraio 2014, alle ore 20.00, al cinema Fiamma e Adriano di Firenze e al Grotta di Sesto Fiorentino, con la diretta live dal Teatro Regio di Torino di Madama Butterfly, di Giacomo Puccini, opera in due atti, cantata in italiano. La direzione è di Pinchas Steinberg, la regia affidata a Damiano Michieletto, la scenografia firmata da Paolo Fantin. Nel cast Amarili Nizza, Massimiliano Pisapia e Alberto Mastromarino. Nel Giappone della fine del secolo scorso, Butterfly, geisha quindicenne, va in sposa ad un ufficiale della marina americana, Pinkerton; ma la loro unione è di breve durata poiché ben presto l'ufficiale riparte per gli Stati Uniti lasciando senza nessun rimorso la ragazza che invece continua a pensarlo e ad amarlo soprattutto adesso che dalla loro unione è nato un figlio. Biglietti: intero € 12, ridotto € 6