Le commedie di Cechov rilette da giovani attori guidati da Nikolaj Karpov, una delle più importanti figure della drammaturgia russa contemporanea. Il risultato è lo spettacolo "I capricci dell'amore", che arriva in prima assoluta giovedì 24 gennaio al Jack and Joe Theatre di Cerbaia (FI). Sul palco un gruppo di dieci attori del cantiere Obraz, selezionati da Nikolaj Karpov, apo del Dipartimento di Movimento Scenico del GITIS, Accademia teatrale storica di Mosca. Lo spettacolo da lui diretto è il risultato di un lavoro biennale sulla biomeccanica teatrale, seguito da giovani attori di formazione e provenienza diversa, italiana e straniera, tutti comunque accomunati dall’interesse per il metodo del grande regista e pedagogo russo, la biomeccanica, che è una metodologia di studio che sperimenta un teatro teso a porre l’accento sul movimento e sull’uso del corpo. Dunque un teatro ben diverso da quello della tradizione italiana che privilegia invece la parola. Lo spettacolo è una rilettura inattesa e imprevedibile del teatro del drammaturgo russo, e si compone con una serie di scene dal ritmo brillante e frizzante, una carrellata di situazioni il cui filo conduttore è il potente sentimento dell’amore. Un collage che mette insieme “Il giardino dei ciliegi” ed “Il gabbiano” passando dai due atti unici “L’orso” e “La proposta di matrimonio”, con il risultato di uno spettacolo che propone testi conosciuti, montati però in una inusuale lettura e messa in scena. Dopo la tappa di Cerbaia, lo spettacolo sarà il 25 gennaio al Teatro Regina Margherita di Marcialla-Barberino Valdelsa (FI), il 26 gennaio al Quaranthana-Teatro Comunale di San Miniato, e il 27 gennaio al Teatro Everest di Firenze.