Città di Firenze
Home > Webzine > Arriva a Firenze ''Il Vantone'' di Pasolini
martedì 16 aprile 2024

Arriva a Firenze ''Il Vantone'' di Pasolini

26-03-2009
Da giovedì 26 a sabato 28 marzo, a pochi giorni dal debutto “nazionale”, arriva sul palco del Teatro di Rifredi "Il Vantone" di Pier Paolo Pasolini per la regia di Roberto Valerio, la nuova produzione dell'Associazione Teatrale Pistoiese, in collaborazione con Teatridithalia di Milano. Si tratta della celebre ‘traslazione’ in dialetto romanesco operata da Pier Paolo Pasolini dal Miles Gloriosus (Il soldato vantone) del commediografo latino Plauto. Lo spettacolo vuol essere un omaggio ad uno dei testimoni più acuti del Novecento, Pasolini, che tradusse il Miles nel 1961, in sole tre settimane, su richiesta di Vittorio Gassman che aveva in progetto di portare sulle scene il testo di Plauto, ma l’allestimento non fu mai realizzato. Con la regia di Franco Enriquez il testo debuttò comunque nel novembre del ’63 al Teatro della Pergola. Informazioni e prenotazioni: 055 4220361/2 - www.toscanateatro.it