Philippe e sua moglie Mathilde vanno a vivere in una casa che si trova di fronte a quella di Bernard e Arlette. Mathilde e Bernard sono stati amanti in passato, ma fingono di non conoscersi. Era stata lei a voler troncare la relazione, ma adesso entrambi si trovano di fronte al ritorno del sentimento che li legava, che dà origine a una catena di eventi che coinvolgono anche le reciproche famiglie.