Con Partita a quattro, Lubitsch portò alle estreme conseguenze il suo tema preferito: il triangolo amoroso qui diventa un vero e proprio ménage à trois, in cui una madrina delle arti prende sotto la sua “ala protettrice” un pittore e uno scrittore. Noël Coward, autore del testo teatrale da cui il film fu tratto, stentò a riconoscere la sua opera tanto era diventata puro cinema. Un miracolo di messa in scena.