"Preferisco il ridicolo di scrivere poesie, al ridicolo di non scriverle." Wislawa Szymborska
Sabato 23 aprile, in occasione della "Giornata Mondiale del Libro", è in programma la presentazione della raccolta di saggi dedicata all'opera della poetessa polacca Wislawa Szymborska, alle ore 17.00, alla Biblioteca delle Oblate (Via dell'Oriuolo). L'opera, a cura di Giovanna Tomassucci e Donatella Bremer, è pubblicata da Pisa University Press (2016). Interverranno all'incontro insieme alle curatrici del libro: Alfonso Beradinelli, Alba Donati e Niccolò Scaffai.
"... La Szymborska, Nobel per la Letteratura 1996, nel nostro Paese ha conquistato decine di migliaia di lettori. A tutt’oggi i suoi versi e la sua figura vengono frequentemente citati sulla stampa, alla radio e alla TV, in canzoni e spettacoli teatrali, graphic novel e centinaia di siti web, blog e video. Una simile popolarità ha spinto la critica a percepire questa “presa” sui lettori come una salutare reazione ai vizi di certa nostra poesia... Ben lontani da un generico e corale applauso, i contributi qui raccolti sono vari per punto di vista e valutazione, dimostrando quanto possa essere personale, perfino imprevedibile e labirintica la lettura della poesia di Szymborska. Accanto a un intervento del traduttore di Szymborska Pietro Marchesani, vengono proposti ai lettori anche due inediti della poetessa: in copertina un collage “italiano” ispirato alla Torre di Pisa, in appendice una poesia del 1985, mai apparsa in Italia, Dialettica e Arte".
Ingresso libero.
