Dal 15 al 28 settembre 2016 a Firenze è in programma la 14a edizione del "Festival internazionale di poesia" dal titolo "Voci lontane Voci sorelle", sono previste letture, incontri con i poeti, presentazioni e confronti sulla letteratura.
Una rassegna ormai tradizionale dell’Estate Fiorentina che, accanto all’incontro con alcuni affermati poeti stranieri e italiani, propone momenti di riflessione critica ma anche occasioni di rivisitazione guidata (in una prospettiva di avvicinamento di un pubblico più ampio al linguaggio della poesia) di momenti significativi della tradizione poetica moderna.
Il 15, 16, 20, 21, 22 e 28 settembre – sei serate di lettura di 12 poeti ospiti (l'inglese Simon Marsh, gli australiani Melinda Smith e Nathan Shepherdson, la slovena Kristina Hočevar, i palestinesi Mourad al-Sudani e Mohamed Hilmi al-Rishi e gli italiani Gabriele Frasca, Rino Cavasino, Renata Morresi, Giuliano Scabia e Carlo Bordini), che parteciperanno anche ad incontri pomeridiani con il pubblico. A questo si aggiungono due incontri di approfondimento con critici di rilievo, a partire da importanti saggi recenti, rispettivamente di Luca Lenzini e di Riccardo Donati (19 e 26 settembre), una tavola rotonda, il 23, sulla promozione della lettura della poesia (con la partecipazione, oltre che di poeti e critici, di educatori e di amministratori) ed infine, il 27, al Museo Novecento, una rivisitazione di poesie "giovani un secolo" (da Yeats a Apollinaire, da Ungaretti a Majakovskij), con la partecipazione attiva di studenti.

Si consiglia di registrarsi per tempo a perchepoeti@gmail.com per ricevere prima di ogni lettura la scheda dei testi.

PROGRAMMA

GIOVEDÌ 15 SETTEMBRE

h 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
Gabriele FRASCA: LETTURA E CONVERSAZIONE
(in occasione delle pubblicazione di G. Frasca, Lame, L'orma, 2016)
Partecipano, con l'autore, Giancarlo ALFANO, Riccardo DONATI e Teresa MEGALE

VENERDÌ 16 SETTEMBRE.
VOCI A FRONTE

h 17 Caffè Letterario Le Murate
(in collaborazione con La Nottola di Minerva)
Coazinzola Press: una vocazione al bilinguismo.
Riccardo DURANTI, Rino CAVASINO e Simon MARSH parlano del valore levitante del “testo a fronte”

h 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
LETTURA dei poeti Rino CAVASINO e Simon MARSH
(rispettivamente da Amurusanza e da Stanze, Coazinzola Press, 2016).
Introduce Andrea SIROTTI

LUNEDÌ 19 SETTEMBRE

h 17, Gabinetto Vieusseux, Sala Ferri
Una discussione sul libro di Luca LENZINI,
ll gatto di Arnheim e altri scritti clandestini, Ed. Zona, 2016
Intervengono, con l'autore, Paolo MACCARI e Matteo MARCHESINI. Coordina Gloria MANGHETTI

MARTEDÌ 20 SETTEMBRE

h 18, Libreria Todo Modo
Incontro con la poetessa Renata MORRESI
presentata da Fabio GALATI

h 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
LETTURA dei poeti Renata MORRESI e Giuliano SCABIA.
Introducono Elisa BIAGINI e Leonardo MANIGRASSO

MERCOLEDÌ 21 SETTEMBRE

h 17.30, Caffè Letterario Le Murate
(in collaborazione con La Nottola di Minerva)
Incontro con il poeta Carlo BORDINI
presentato da Marco SIMONELLI

h 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
LETTURA dei poeti Melinda SMITH e Carlo BORDINI.
Introduce Marco SIMONELLI

GIOVEDÌ 22 SETTEMBRE

h 16.30, La Pietra Dialogues, NYU Florence
TEA WITH POETS: Melinda SMITH e Nathan SHEPHERDSON,
presentati da Elisa BIAGINI
Dato lo spazio limitato è richiesta prenotazione a lapietra.dialogues@nyu.edu

h 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
LETTURA dei poeti Kristina HOČEVAR e Nathan SHEPHERDSON.
Introduce Elisa BIAGINI

VENERDÌ 23 SETTEMBRE

h 17, Oblate, Sala Conferenze
IL PUBBLICO DELLA POESIA: STRATEGIE DI AVVICINAMENTO ALLA LETTURA.
Una tavola rotonda di poeti, critici, educatori, operatori culturali e amministratori.
Con la partecipazione, tra gli altri, di Fiorella BALDINOTTI, Antonella BARTOLONI SAINT OMER, Stefano CARRAI, Maria CENTONZE, Cristina CHIESI, Cristina GIACHI, Francesca MATTEONI, Brenda PORSTER, Niccolò SCAFFAI, Caterina VERBARO. Coordina Vittorio BIAGINI

LUNEDÌ 26 SETTEMBRE

h 17, Gabinetto Vieusseux, Sala Ferri
Una discussione sul libro di Riccardo DONATI,
Critica della trasparenza. Letteratura e mito architettonico.
Rosenberg & Sellier, 2016
Intervengono, con l'autore, Cecilia BELLO, Marco BRIZZI e Rino GENOVESE

MARTEDÌ 27 SETTEMBRE

h 17, Museo Novecento, Altana
POESIE GIOVANI UN SECOLO. LETTURA A PIÙ VOCI
nell'ambito del progetto di avvicinamento alla poesia moderna "Perché poeti in tempo di povertà?"
Testi di Giuseppe UNGARETTI, Guillaume APOLLINAIRE, Robert FROST, Vladimir MAJAKOVSKIJ, W.B. YEATS.

MERCOLEDÌ 28 SETTEMBRE

h. 21.15, Biblioteca Oblate, Sala Conferenze
(in collaborazione con l’Unione generale degli scrittori palestinesi, con la Casa della poesia di Ramallah e con l'Associazione di Amicizia Italo-Palestinese)
INCONTRO CON LA POESIA PALESTINESE: LETTURE e CONVERSAZIONE.
Con i poeti Yousef al-MAHMOUD, Mohamed HILMI al-RISHEH e Mourad al-SUDANI.
Partecipano anche Odeh AMARNEH, Hakam MALKY e Vittorio BIAGINI

Info: www.vocilontanevocisorelle.it