Sono in programma a San Salvi gli ultimi spettacoli del Festival Storie differenti e non solo! Sabato 7 settembre alle ore 21.00 - introdotta dal corto teatrale firmato dai Chille de la Balanza che vede in scena Sissi Abbondanza con In-corpo da testi di Clarice Lispector – è in scena la compagnia Teatro Periferico di Cassano Valcuvia.

Lo spettacolo, che si intitola “Con me in Paradiso”, parte dall’omonimo testo di Mario Bianchi, ha la drammaturgia di Dario Villa e la regia di Paola Manfredi. In scena Abdoulaye Ba, Maoudo Diao, Siaka Konde, Loredana Troschel e Dario Villa.
Si sviluppa su due storie parallele: la prima è il racconto di due moderni “ladroni”, il padrone di una ex fabbrica e un extracomunitario, entrambi in fuga dalla polizia; la seconda è la storia vera del gruppo di lavoro che si è creato attorno alla messa in scena del copione omonimo: gli attori di Teatro Periferico e alcuni richiedenti asilo. Così, alla finzione della vicenda si è andata sovrapponendo la vita reale: tutto è entrato a far parte della drammaturgia, perfino le accese discussioni sulla religione, le differenze di veduta sul rapporto uomo-donna, le tensioni legate all’attesa di un permesso che non arriva mai…
In fondo, lo spettacolo racconta la storia dell’incontro e dell’amicizia tra gli attori e i migranti.

Ultimo spettacolo di un Festival sul tema Siamo tutti migranti, è “Clandestino”, firmato da Catalyst teatro, compagnia residente al teatro di Barberino di Mugello. Domenica 8 settembre alle ore 21 - preceduto dal corto dei Chille da “Romolo il grande” di Friedrich Dürrenmatt con Sissi Abbondanza, Claudio Ascoli e Matteo Pecorini - andrà in scena nella sala interna di San Salvi “Clandestino”. Lo spettacolo, scritto e diretto da Riccardo Rombi, vede in scena Virginia Billi, Rosario Campisi e Aleksandros Memetaj.
Realizzato all’interno del percorso Lontano da Dove, vincitore del Bando Migrarti, Clandestino è un progetto teatrale ideato e realizzato per raccontare la storia d’Italia attraverso lo sguardo degli immigrati di ieri, di oggi e domani. Il titolo stesso, termine usato per lo più con una connotazione feroce e dispregiativa, viene riproposto sotto nuova luce, con una valenza inaspettata e provocatoria, che lo trasforma addirittura in una possibile via d’uscita. Lo spettacolo vuole essere un luogo d‘incontro tra culture diverse e lo fa a cominciare dal cast formato da due italiani e un albanese. Di quest’ultimo viene raccontata quella che è una vera e propria avventura una delle tante storie di fuga dalla disperazione e dalla povertà ancora troppo poco raccontate.

Per gli spettacoli di sabato e domenica, ingresso con mini abbonamento o biglietto: Intero 12€ Ridotto: Coop/Arci 10€ Carta Studente della Toscana 8€. Posti limitati. Prenotazione consigliata.

Senza soluzione di continuità, lunedì 9 settembre alle ore 21.00, in occasione del Contro-anniversario di San Salvi proiezione nella sala interna di “E il copione? Il copione dov’è?”, film-documentario di Remo Schellino.
L’ingresso è libero. Essendo i posti limitati, si consiglia vivamente la prenotazione.

L’inaugurazione (formale) del manicomio fiorentino risale al 9 settembre 1890, come si evince da alcuni giornali del tempo. Da allora i cancelli di San Salvi rappresentarono per tanti un punto di non ritorno, e di violenza. Da alcuni anni i Chille de la balanza, in collaborazione con il Quartiere 2, organizzano il contro-anniversario della data di inaugurazione del manicomio di San Salvi con una giornata di festa e di riflessione. Il progetto di quest’anno è davvero singolare: “E il copione? Il copione dov’è? Dentro di noi, signore. Il dramma è dentro di noi” è un film documentario realizzato a Cuneo con interviste ad alcuni ospiti, ma anche artisti, del Centro diurno di Ceva. Dopo la proiezione ci sarà un incontro-dibattito in cui saranno presenti il regista del film documentario Remo Schellino, lo psichiatra Raffaele Gozzi del servizio psichiatrico dell’Asl Cn1, ed alcuni dei singolari attori e protagonisti del progetto.

Per tutte le iniziative e spettacoli, info e prenotazioni: 055.6236195, whatsapp al335.6270739, mail info@chille.it - www.chille.it