Città di Firenze
Home > Webzine > La "Semaine de la langue française et de la Francophonie" all'Institut français Firenze
giovedì 28 marzo 2024

La "Semaine de la langue française et de la Francophonie" all'Institut français Firenze

15-03-2021
La Settimana della Francofonia ogni anno viene celebrata nel mese di Marzo in tutto il mondo. Dal 15 al 19 marzo 2021 l'Institut français Firenze (Palazzo Lenzi - Piazza Ognissanti, 2) propone un ricco calendario di eventi online per celebrare la "Semaine de la langue française et de la Francophonie". Da un punto di vista linguistico il termine «Francofonia» è l’insieme dei paesi che hanno la lingua francese come lingua materna e/o ufficiale, nonché quelli in cui tale lingua, pur non essendo riconosciuta come ufficiale, svolge il ruolo di seconda lingua ufficiale «di fatto». Il francese è parlato come lingua materna da 78 milioni di persone e come seconda lingua corrente da 196 milioni di persone ed è al 5º posto fra le lingue più parlate nel mondo.

Il programma della "Semaine de la francophonie à l'Institut français Firenze"

Lundi 15 mars 16 h 00 – 17 h 00
La littérature en images: Bienvenue dans l’univers du roman graphique 
Aborder des œuvres littéraires en français avec de jeunes apprenants dès le niveau A1 ? Grâce au roman graphique, c’est possible ! Après avoir brièvement défini et distingué les différents types d’œuvres graphiques, nous présenterons dans ce webinaire des idées d’activités concrètes et originales pour exploiter le roman graphique et la BD en classe de FLE auprès d’un public de jeunes adolescents (niveaux A1, A2 et B1).
Julien Nairaince, formateur pour les éditions Maison des Langues
Un lien de connexion sera transmis aux participants après réception de leur inscription
Attestation de participation remise à l’issue du webinaire

Mardi 16 mars 15 h 00 – 15 h 30
Présentation de la bibliothèque numérique en ligne Culturethèque (son utilisation ses ressources, comment s’y inscrire)
Justine Grou-Radenez, bibliothécaire-médiathécaire de l’Institut français Firenze
Un lien de connexion sera transmis aux participants après réception de leur inscription

Mercredi 17 mars 15 h 00 – 15 h 30
Lectures jeunesse
- Yehunda d'Isabelle Wlodarczyk
- Makala. La légende des beignets au maïs de Jessica Reuss-Nliba, Didier Reuss, Nicolas Lefrançois
Les enfants seront invités à échanger (en italien ou en français) avec le conteur/la conteuse.
Bérengère Decroocq, enseignante à l’IFF
Justine Grou-Radenez, bibliothécaire-médiathécaire de l’Institut français Firenze
Un lien de connexion sera transmis aux participants après réception de leur inscription

Jeudi 18 mars 15 h 00 – 16 h 00
Plaisir de lecture avec la collection Lire en Français Facile des éditions Hachette FLE 
Découvrez la collection « Lire en Français Facile ! » pour donner envie de lire, dès le niveau débutant, des fictions et les grands classiques de la littérature française. Nous verrons comment aborder la littérature en classe de FLE pour motiver nos élèves et éveiller leur curiosité. Parfois un film ou une série à succès suffit pour que l’on se passionne pour un personnage : retrouvez Arsène Lupin, l’intrépide gentleman cambrioleur, en français facile ! Chaque titre s’accompagne d’un dossier pédagogique et d’une version audio pour écouter l’histoire et travailler la compréhension orale. Tiens, au fait ! Qui a dit que les chiens et les chats ne s’aiment pas ? Nous le verrons avec l’exemple d’André Tréper, auteur d’Albert (le chien) et Folio (le chat) qui présente des lectures à destination des enfants. Nous explorerons aussi les ateliers pédagogiques, régulièrement mis en ligne, qui peuvent être organisés en classe autour des lectures ainsi que des outils linguistiques en contexte pour renforcer le lexique et les compétences orales et écrites. Diane Guerrier, Déléguée Pédagogique Hachette FLE - Editrice La Scuola
Un lien de connexion sera transmis aux participants après réception de leur inscription
A gagner: 3 livres « Lectures en Français Facile » (tirage-au-sort).

Vendredi 19 mars 15 h 00 – 16 h 30
Rencontre des élèves avec Val Reiyel, auteure du roman « Irineï et le grand esprit du mammouth », il s'agit du premier roman jeunesse à avoir reçu le patronage de la commission nationale française pour l'Unesco.
- Site officiel http://www.valreiyel.com/ 
- Facebook www.facebook.com/Valreiyel/ 
- Instagram www.instagram.com/irinei_valreiyel/?hl=fr 
- Vidéo de l'auteure parlant des personnages et lieux de son roman
- Interview de l'auteure réalisée par l'attachée de coopération pour le français, Nelly Mous, et la directrice de l'institut français Firenze, Manon Hansemann Les deux tomes de la saga sont disponibles sur Culturethèque la médiathèque digitale de l’Institut Français
Un lien de connexion sera transmis aux classes participantes – places limitées

Vendredi 19 mars 18 h 00 – 19 h 00 Salon de lecture francophone
Un moment convivial durant lequel 10 participants maximum sont invités à lire une page (max.) d’un roman francophone qu’ils auront préalablement choisi et transmis (scan de la page, pas de photo) à Justine Grou-Radenez, bibliothécaire-médiathécaire ( biblioteca-firenze@institutfrancais.it ). À cette occasion, notre partenaire Pro Helvetia présentera quelques auteurs suisses francophones. Il est possible de participer à ce salon de lecture comme simple auditeur.
Un lien de connexion sera transmis aux participants après réception de leur inscription

Pour tout renseignement, merci de contacter l’Attachée de coopération pour le français à Florence:
nelly.mous@institutfrançais.it 

Per maggiori informazioni: www.institutfrancais.it/firenze