Sabato 1 e Domenica 2 luglio 2023, dalle ore 17.00 alle 23.00, Villa Vogel a Firenze (via delle Torri, 23) ospiterà una nuova edizione della festa "Tanabata" organizzata da LAILAC - Associazione Culturale Giapponese, iniziativa ad ingresso libero. "Tanabata" è la festa dei desideri giapponese che proviene da una anti- chissima leggenda che tramanda una storia d’amore tra la Principessa Orihime, la Stella Vega, e il pastore Kengyu, ovvero la Stella Altair. In questo periodo dell’anno si dice che i due sposi riescano ad attraversare il fiume della Via Lattea che li divide per potersi incontrare e rinnovare il loro eterno amore. Da questo racconto nasce la tradizione giapponese di esprimere desideri o promettere qualcosa che possa aiutare noi e gli altri a diventare persone migliori e creare un mondo più bello.
L’usanza vuole che questi desideri vengano affidati a dei bambù decorati per l’occasione perché considerati forti e determinati messaggeri degli Dei che si innalzano perennemente verso il cielo sostenendosi tra loro. Grazie alla collaborazione della Maestra Mizuki del Hino-bayashi di Tokyo avremo la possibilità di ascoltare le musiche folcloristiche ancora poco conosciute dal pubblico internazionale chiamate hayashi che in Giappone sono la tipica musica da sotto fondo per ogni festa locale tradizionale. Avremo anche due special guest, Yumeya ed Orie di una famosa compagnia di danza che verranno a dare supporto al gruppo di danza Hanafuji della Lailac e arricchire l’offerta delle danze folcloristiche locali.
A cornice di questa tradizione Lailac allestirà grazie a diversi collaboratori piccole aree mercato dove poter trovare tanti oggetti, kimono, accessori, soprammobili e creazioni artigianali tutte in stile tipicamente giapponese e anche prodotti culinari e bevande tipiche. Non mancherà neanche un area di ristoro dedicata allo street food del Sol Levante con polpettine takoyaki, spiedini tsukune, onigiri e tanto altro curato dallo storico catering giapponese Mangiappone.
I visitatori dovranno assolutamente affidare i loro desideri ai tradizionali tanzaku, strisce di carta colorata, che poi dovranno appendere ai rami di bambù addobbati appositamente. Lailac propone anche un mercatino di raccolta fondi con prodotti artigianali e contemporanei, una sezione dedicata al kimono e lo yukata con anche la possibilità di noleggiarlo e farselo indossare per vivere in perfetto stile giapponese la festa Tanabata.
Ad intrattenere il pubblico giochi tradizionali, oracolo omikuji, calligrafia ed anche possibilità di incontro la scuola di shiatsu di Firenze, l’Istituto Europeo di Shiatsu. Il workshop di tamburi taiko sarà aperto nel pomeriggio per chi desidera provare questo affascinante strumento e la sera ci saranno le danze tipiche giapponesi come il bonodori, la danza degli antenati che in Giappone viene praticata in estate in ogni città per unire nella gioia della vita tutti noi e i nostri antenati. Ci sarà anche un esibizione di tamburi del gruppo Sayuri Shindo di Firenze. Sarà offerta anche la possibilità di avvicinarsi alla Via del Te, l’antica tradizione dell’ospitalità con degustazioni e dimostrazioni. Quest’anno, per stimolare a tornare a viaggiare verso il Giappone, ci sarà anche il Tour Operator Baiana specializzato in questa destinazione.

Lailac è una associazione culturale giapponese che ha sede proprio nel Quartiere 4 di Firenze e dal 1999 è attiva nel divulgare la cultura giapponese in tutta Italia attraverso corsi ed incontri presso la propria sede ma anche manifestazioni ed eventi a Firenze ma non solo. 

Per ulteriori informazioni: info@lailac.it - www.lailac.it


LCCC