Giovedì 8 agosto 2024, alle ore 18.00, per la rassegna “Fermata Carlo Monni” al Giardino della Catena nel Parco delle Cascine di Firenze, lato viale Lincoln Lincoln (non molto lontano, giustappunto, dalla fermata della tramvia), una masterclass e un reading poetico e musicale dedicata a Le grandi poetesse russe, americane e italiane con Nicoletta Manetti, Sylvia Zanotto e Gabriella Tozzetti. Al flauto Donatella Cheri.
Nicoletta Manetti, fiorentina, avvocato. Il primo romanzo “Vico” SoleOmbra, 2015, è stato finalista a vari premi. Ha pubblicato racconti e monologhi in riviste e antologie, tra le quali “La scia nera” a cura di Marco Vichi, TEA, 2019. Fa parte dell’Officina del Mito del Circolo degli Artisti Casa di Dante e del Gruppo Scrittori Firenze e della giuria del relativo concorso. Ha curato le antologie “Le sconfinate – da Antigone ad Amy Winehouse”, Ed. Carmignani, 2022 e, insieme a Cristina Gatti, “Le immaginate”, Ed. Il Foglio, 2023, dalle quali sono stati estratti reading portati in scena in occasione dell’Eredità delle Donne e in altri contesti. Ha pubblicato con Angelo Pontecorboli editore, “Anja e Dostoevskij a Firenze”, 2022, “D. H. Lawrence e Frieda a Firenze – L’amante di lady Chatterley”, 2023, e “Gertrude Stein e Alice B. Toklas a Firenze”, 2024. Sylvia Zanotto, poetessa e danzatrice, da sempre fa ricerca e si diverte ai confini delle lingue, dei linguaggi e della traduzione. Ha tradotto per Barbes e Clichy dal francese. Ha scritto e pubblicato con Nardini, nel 2016, “Nodi e Vertigini”; con Ensemble, nel 2019, “Mater Maia”. Con Kanaga, nel 2021, Tatuaggi e farfalle”. Sta per uscire il suo romanzo “Come Nijinsky” (Nardini) e altre due raccolte di poesia sono in preparazione. Dal 2014, da un’idea di Stefano Busolin cura le Parole nel Cassetto, concorso letterario. È fra i soci fondatori del Caffè Letterario Le Murate di Firenze, ora gestisce e cura gli eventi dello spazio estivo del Giardino delle Rose. Gabriella Tozzetti, Presidente dell’Associazione Italia-Russia, è laureata in Lingua e letteratura russa, oltre che Guida Turistica Abilitata, ed è molto attiva nell’organizzazione di letture drammatizzate di poeti e poetesse russi.
La rassegna si protrarrà fino a sabato 7 settembre: una grande sfida, la programmazione in questo luogo, raccolta con entusiasmo dall’Associazione Bang!, nello sforzo di offrire ai cittadini fiorentini cultura, benessere e svago in uno spazio verde molto suggestivo e un po’ dimenticato; un furgone si trasformerà in palco, attrezzato e scenografato “greenstyle”. La programmazione culturale va dal martedì al sabato, secondo lo schema: martedì: laboratori, benessere, teatro, danza; mercoledì: yoga, teatro danza, performance; giovedì: eventi letterari; venerdì e sabato: concerti etnici e di band emergenti; gli eventi, a parte le passeggiate che possono essere mattutine o iniziare alle 17.30, si svolgeranno dalle 18 alle 19.30 e sono tutti a ingresso libero. La rassegna fa parte dell’Estate fiorentina 2024, iniziativa proposta nel Piano Operativo della Città di Firenze.
Per garantire una programmazione varia, interdisciplinare, stimolante e contemporanea sono state coinvolte più realtà territoriali che si occupano di cultura, intrattenimento, ambiente, riciclo, arte, spettacolo, politiche sociali: creando nuove sinergie è possibile risvegliare il desiderio di bellezza, crescita personale e armonia con l’ambiente circostante, nel rispetto dell’emergenza climatica.
Ci saranno passeggiate a tema: Ettore Del Bene propone quelle in ricordo di Carlo Monni, mentre Indro Neri di TroppaTrippa.com guiderà una serie di quattro passeggiate che raccontano le mille curiosità della trippa a Firenze e nel mondo.
Ai giovedì letterari collaborano I Libri di Mompracem; Nardini Editore , Il GSF, l’Associazione Culturale Febbre e Lancia, l’Associazione angolana Njinga Mbande.
Per i concerti e le serate musicali, hanno aderito tanti artisti e l’Associazione Quadrophenia ne cura la ricerca e sviluppa i progetti insieme a loro, così come la scuola di Musica Il Trillo, Athaneum Musicale, New Staz. Opus e CreAzioni.
Per la parte dedicata al benessere psicofisico, il Centro Movart e l’Associazione Febbre e Lancia proporranno lezioni di yoga e salute nel parco.
Per la parte laboratoriale, saranno attive le associazioni Factory Athena e Febbre e Lancia, proponendo danza, poesia, tematiche come il riciclo e l’uso dei colori naturali. Particolare attenzione sarà data alle nuove tendenze dell’arte performativa, includendo teatro e progetti site specific come nel caso dell’Evento di Cantiere Obraz.
Avrà ampio spazio la musica etnica, a cura delle associazioni Culturali Opus, CreAzioni, Officine Creative: tradizioni popolari e progetti nei quali viene privilegiata la contaminazione tra musica tradizionale ed altri generi. Tutte le esibizioni saranno in chiave acustica; fra i nomi, Pasquale Rimolo, Modestino Musico, Gigi Cardigliano, Luca Imperatore , Paolo Casu, Davide Zappia, Marina Reis, Vieri Sturlini, Roda Jam em samba, Cubania y tradición.